石室国际课程2020毕业典礼 | 涉水跋川不远万里，春诵夏弦不止朝夕

     “人的一生不可能总是那么幸运，总会遇到挫折和失败，青年要保持初生牛犊不怕虎、越是艰险越向前的刚健勇毅，相信自己，爱拼才会赢，德达才实是石室人长久的精神，只要你能坚韧自信的走下去，总会有勃发的机会。

       在这个时候毕业，大家会觉得很不幸，但事实是，人生这样的意外会很多。学会应对，你就懂得了生活；学会适应，你就会与众不同。这个时候，你的态度、你的行动决定了你的未来。因为疫情，你们又多学习了如何应对适应这样一门全新的课程。”

--田间校长

“In my seven cycles of cohorts so far at Shishi I am encouraged to see an evolution, a gradual change in behaviour in our students. You are becoming critical thinkers. You are developing stronger study skills. You are open-minded and resourceful. Our graduates will step out with a strong confidence in your national identity and the skills you have developed to succeed at learning abroad.”

--Mr.Strugnell

--家长代表陈先生

A2 1班级代表给班主任送花，老师辛苦了！

A2 2班级代表给班主任送花，老师辛苦了！

        狄邦教育集团学术总监Mr.Fulton今年特意赶到成都参加了毕业典礼，并上台致辞送上祝福。

“Remember if you cannot learn from yourself how can you expect to learn from others?

请记住，如果你无法从自身学习，那么如何向他人学习？

Never forget where you come from, share your family, your school, your country and your culture with the world and makeit a better place for all of us.

请永远不要忘记你的来处。请与世界分享你的家庭，你的学校，你的国家和你的文化。用你的力量，让世界变得更美好。

You are our candles for the world and go and make us proud… burn bright and burn long…

你们是我们为世界点亮的蜡烛。去吧，去燃烧自己成为我们的骄傲，去明亮而持久的燃烧吧！”

--Mr.Fulton

毕业生给老师献花，谢谢老师三年的悉心栽培

       毕业是一段征程的结束也是另一端征程的开始，学生代表Alison最后上台致辞，告别他们这一届学生的高中时代，未来朝着更好的方向前进。

“Friends of the class of 2020, each of us is a goldminewaiting to be dug up by ourselves.In our three years of high school, how muchhappiness have we mined? Later we will go to unfamiliar places, and probablylater we will think of ourselves today very naive, or regret some of today'sdecisions, but I believe, as long as we are always loyal to ourselves, unafraidof challenges and making changes, and not constrained by rules formulated by theoutside world, we can all be what we want to be.

 “2020届的朋友们，我们每一个人都是等待自己去挖掘的宝藏，这高中三年，大家都开采了属于多少自己的幸福呢？今天之后，我们都将去往未知的环境，或许之后我们会认为现在的自己十分幼稚，会后悔某些今日的决定，但我相信，只要我们永远忠于自己，不惧挑战与改变，不拘泥于外界制定的条条框框，我们都可以成为自己最满意的模样。”